«Вперёд, патруль!» - в бухте приключений новое происшествие! Смелый мальчик приготовил для всех щенков вкуснейшие косточки в знак благодарности несения службы, но вот незадача. Неизвестный прокрался мимо бдительной собачки - Хаски незамеченным и утащил ценный мешок с косточками! Смело за дело! Патруль щенков во главе с именинником и его друзьями отправляется на выполнение очередной миссии!